Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: XIII. Kirchliche Bräuche (ohne zeitliche Gebundenheit); Frage 705: Bei welchen Kirchenfesten finden Umzüge oder Ritte statt?
Notiz beim Bild: Der "Umritt" von Beromünster am Auffahrtstage. Unter dem Baldachin Pfarrer Blum; A. T. P. Schweizer Bilderdienst, Pfister, Zürich, 4. Aug. 41 (durch Herrn Dr. P. Geiger); [handschriftlich:] RS; 2869 705
Auf der Rückseite befindet sich folgende Notiz: Ein aus alter Zeit überlieferter kirchlicher Brauch:
Der „Umritt“ von Beromünster am Auffahrtstag
Eine eigentümliche Gestaltung des uralten kirchlichen Brauches von Beromünster – dessen Name aus dem Jahre 1036 stammt und urkundlich als Beronis Monasterium benannt ist – des schon 1420 festgestellten Flurganges ist der Umritt, mit welchem die Geistlichkeit für Menschen und Pflanzen Gesundung erbittet und die Dämonen, die in der Luft unter dem Himmel herrschen sollen, durch höhere Segnungen zu entkräften versucht wird. Unser Bild zeigt die Wallfahrer nach ihrem achtstündigen Umritt bei ihrer Rückkehr nach Beromünster, in der Mitte unter dem Baldachin Pfarrer Blum, während tausende von Wallfahrern und Einwohnern in den Strassen Beromünsters Spalir bilden. ATP-Bilderdienst Zürich.
Klassifikation
Techniken
Formate
Urheberrecht
Copyright
Das Bild trägt oben rechts den Stempel: S.G.f. Volkskunde
