Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Herrische Obwaldnerfrauen. 1846.[links:]«Die nebenstehende Spitzhaube wurde bis 1850-55 getragen. Dann fingen die Frauen an, schwarze Spitzenhäubchen aufzuheften, die mehr u mehr zu Lofothütchen [?] wurden.» Fr. Landamann Wirz-Ettlin. 1916. [rechts:] Frau Landamann Wirt geb. Hermann p. Vonmortt 1846 geb. 2 Dez 1813 [unleserlich] 1838 + 1884 Schwiegermutter von Landamann Frau Wirz-Ettlin Sarnen.
