Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Haartracht der Mädchen im Guggisberg. Bis ca. 1830. [links:] Ludwig Vogel 1815. L.M. (Guggisberg v. Friedl. 1911, p. 447). [rechts:] Guggisbergermädchen. Eigenartige Haartracht mit dem «Tätschli». Kurzes Brüstli, schmales Göller, Tschopli mit farbigem Innenbesatz. Ludwig Vogel 1816. Vogelsamlg. im Landesmuseum Zürich. («Guggisberg» v. Friedly 1911, p. 447.)
