Beim Bild befindet sich folgende Notiz: [links:] Soll die Tochter der ersten Frau von Schüpfach sein: pinx. Handmann. Pinx 1753. [rechts:] Als Legat Schneider aus Langnau an das Histor. Museum Bern gelangt. Soll die erste Frau Samuel Schüpfach geb. Flückiger gewesen sein. pinx. 1754. Weinrotes Göller mit schwarz. Umrandung. Jacke violetbraun.