Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: I. Haushalt und Hausleben; C. Arbeit; Frage 33: Wie trägt man? Was trägt man auf dem Kopf, auf dem Rücken, auf den Schultern, in den Händen? Was für Hilfsgeräte hat man dabei? In was für Gefässen trägt man Wasser? In was für Gefässen trägt man Milch? Mist? Erde?
Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Traggerät. Räf; Pfaffenmoos BE (Eggiwil); Photo: Rubi, Bern; Datum: [leer]; Nicht nur mit den Achseln, sondern auch mit dem Kopfe wird die Last getragen. Ohne Stock kämer aber der Träger nicht weit. (Pfaffenmoos, Gmd. Eggiwil, Johann Zürcher alt Küher.); 4.; B 2286 E 33
