Beim Bild befindet sich folgende Notiz: «Chittelbrust» 1840. [oben:] J. Heierli. «Kittelbrust» und «Dechel». 20 cm hoch. Kittelbr. Aus schwarzer Tapetseide mit 16 paar Silberhaften. Dechel aus violeter Seide mit brauner Chenillestickerei u. Stahlperlen. Posamenterspitzen aus schwarzseidenen Piqot-schnürlein. ca. 1830-40. Orig. im Rittersaal Schloss Burgdorf. [unten links:] 1840. Hist. Bern. 24 cm hoch. gemusterter Sametbrust mit blauem Grund. Kittelbrust. [unten rechts:] «Dechel» «Wessli» 1820. Hist. Bern. «Deckel» 13 cm hoch. weisse Krällelistickerei
