Beim Bild befindet sich folgende Notiz: [rechts:] Das blaue war ein Zwischensatz um die Haut zu decken, keine Rüsche. Zur Sonntagstracht mit der Frauenkappe passte weder Rechen noch Sichel. Die Haube ist altmodisch. [Auf der Karte:] COSTUMES SUISSES. T.RICHARD MAENEDORF. ZURICH. 1875. NACHDRUCK VERBOTEN. ZOUG ist aber Luzern
