Beim Bild befindet sich folgende Notiz: 1845. Madame Jeanne Parche. Schlossbesitzerin von Bulle. Pinc. Janne Baptiste Bonjour 1801. Schinkenärmel, über welche das grosse Schultertuch mit umrandetem Verlauf herabfällt. Darüber ist der grosse Latz der französischen Schürze aufgeheftet. In Freiburg artistique à [unleserlich] 1907 Bl. 4 heisst es: Son costume est donc celui qui portaient a l'êpoque des Sonderbund les femmes des riches campagnards. le modèle n'etait donc point la première venue, quoi qu'elle fut d'origine paysanne et n'appartient pas même a la bourgeoisie.»;SGV_15P_00731 bis SGV_15P_00734 waren mit einer Büroklammer zusammengeheftet. Diese wurde aus konservatorischen Gründen entfernt.