Beim Bild befindet sich die handschriftliche Notiz: R, 1943, Freundschaftlich Maria Philippi.
Auf der Rückseite befindet sich die handschriftliche Notiz: Lieber Oski. Recht herzlichen Dank für Dein liebes Gedenken & treuen Wünsche. Wie gerne käme ich in mein verlorenes Paradies "Sils" zurück. Möchtest Du dort gute Erholung finden. Grüsse bitte alle Bekannte, auch Kienbergers bestens. Dir viel Liebes von Deinem Ricki. Chalet Aelpli, Rigi-Kaltbad. 31.7.43
